TÄMÄ ON VASTA TESTISIVU!     DETTA ÄR BARA EN TESTSIDA!

HIETASAARI – SANDÖ
Ennen ja NYT – förr och NU

Valokuvauskisa
5.9.- 31.12.2026

Valokuvauskisa on avoin kaikille, myös muille kuin vaasalaisille. Osallistua saavat niin harrastajakuvaajat kuin ammattilaisetkin.
Palkinnot mm. 3 x 50 euron lahjakortit Fotocenteriin ym. tuotepalkinnot ARVOTAAN kaikkien osallistujien kesken (1 arpa/henkilö).
Väline- ja tekniikkarajoituksia ei ole. Kuvien rajaukset, perussäädöt ovat sallittuja, mutta kuvaan ei saa lisätä mitään. Jos tekoälyä käytetään, se on mainittava.
Kisaan osallistutaan sähköpostilla, kuvat mukaan liitteinä sosiaaliseen mediaan sopivassa tiedostokoossa. Jokaiseen lähetettävään kuvaan on tiedostonimeen lisättävä kuvan lähettäjän nimi ja lyhyt nimi kuvalle. Muuta tärkeää kuvaan liittyvää voi kertoa sähköpostissa lyhyesti tai pitkästikin, jos niin haluaa… katso tarkemmat osallistumisohjeet tämän sivun lopusta!

Fototävling
5.9.–31.12.2026

Fototävlingen är öppen för alla, även för dem som inte bor i Vasa. Både hobbyfotografer och professionella fotografer får delta.
Priserna består bl.a. av 3 × 50-euros presentkort till Fotocenter samt andra produktpriser som LOTTAS ut bland alla deltagare (1 lott/person).
Det finns inga begränsningar gällande utrustning eller teknik. Beskärning och grundläggande justeringar är tillåtna, men man får inte lägga till något i bilden. Om artificiell intelligens används måste det nämnas.
Man deltar i tävlingen via e‑post, och bilderna skickas som bilagor i en filstorlek som lämpar sig för sociala medier. Till varje bild ska man i filnamnet lägga till fotografens namn och en kort titel för bilden. Annan viktig information om bilden kan man berätta i e‑posten, kort eller långt, om man så vill… se de detaljerade deltagarinstruktionerna längst ned på denna sida

UUSIMMAT KUVAT YLIMPÄNÄ

Tähän yhteen ja samaan KUVAGALLERIAAN kerätään vanhoja kuvia (paperi- ja diakuvista digitoituja kuvia ja digikuvia ennen vuotta 2026), ja tämän vuoden 2026 aikana kuvattuja valokuvia HIETASAARESTA.
Tässä kuvagalleriassa valokuvat eivät ole aikajärjestyksessä!
Kuvat tallennetaan ylläpidon toimesta sitä mukaa kun niitä saadaan, noin 1 – 2 x viikossa.

NYASTE BILDERNA ÖVERST

Till detta samma BILDGALLERI samlas gamla bilder (digitaliserade pappers- och diabilder samt digitalbilder tagna före år 2026) och fotografier av SANDÖ som tas under år 2026.
I detta bildgalleri är bilderna inte i tidsordning!
Bilderna sparas av administratören allteftersom de kommer in, ungefär 1–2 gånger per vecka.

 

Kuvat /bilder 3 – 5.  Sandö ca 1930. Mamma på väg till stranden.
Mamma i blommig baddräkt på stranden med väninnor. / Anki Nordman

 

2. Kuvakooste 5.9.2026 Hietasaari Green Leaf-tapahtumasta / AN, VK

 

Kuva 1. Mainos tapahtumaan 5.9.2026 / AK

 

VALOKUVAKISAN SÄÄNNÖT

VALOKUVAKISAN JÄRJESTÄÄ:

Vaasan kantakaupungin asukasyhdistys VKA ry – Invånarföreningen i centrala Vasa ICV rf

KISAN NIMI:

HIETASAARI – SANDÖ
Ennen ja NYT – förr och NU 2026
Valokuvauskisa – fototävling
5.9.- 31.12.2026

Kisa on avoin kaikille! Myös muille kuin vaasalaisille.

Osallistujien kesken arvotaan palkintoja: mm.  3 lahjakorttia a’ 50,00 € / FOTOCENTER.
Arvontatilaisuus järjestetään vuoden 2027 alussa. Tilaisuudesta ilmoitetaan myöhemmin tällä sivustolla / muillakin somealustoilla.

Kisaan lähetettävien kuvien kaikki oikeudet pysyvät kuvan ottaneella henkilöllä.
Lähetettävien kuvien määrää ei rajoiteta. Kuvien tulee olla tiedostokooltaan sosiaaliseen mediaan sopivia.
Kuvilleen lähettäjä antaa kisan järjestäville tahoille luvan jakaa näitä kuvia eteenpäin ei kaupallisessa viestinnässä (VKA ry – ICV rf, Vaasan kaupunki ja Vaasaennenjanyt blogi).

NYT KUVIEN tulee olla kuvattu 1.1.2026 – 31.12.2026

ENNEN KUVIEN tulee olla vanhoista paperikuvista / diakuvista digitoituja (mielellään ennen julkaisemattomia ns. kotialbumikuvia) ja digikuvia ennen vuotta 2026!

Kuvat lähetetään viimeistään 10. tammikuuta 2027 (5.9.2026 alkaen)
sähköpostilla aimonyberg(at)gmail.com

Lähetettävässä sähköpostissa kerrotaan:
– kuvaajan nimi (osallistuu palkintojen arvontaan)
– lyhyt teksti kuvasta / kuvan nimi
– kuvaus pvm (myös vanhoista kuvista, jos ajankohta tiedetään)
– ilmoitetaan mahdollisesta tekoälyn osuudesta kuvan muokkauksessa

Väline- ja tekniikkarajoituksia ei ole. Kuvien rajaukset, perussäädöt ovat sallittuja, mutta kuvaan ei saa lisätä mitään. Jos tekoälyä käytetään, se on aina mainittava.

HUOM! Mikäli kisaan saadaan todella paljon kuvia, niin ihan kaikkia ei voida julkaista, ts. ylläpidolle varataan mahdollisuus karsia, jättää julkaisematta osan kuvista.
Jokainen kisaan kuvia lähettänyt pääsee kyllä mukaan palkintojen arvontaan!

Kuvien katseluilta ja voittajien arvontatilaisuus järjestetään TAMMIKUUSSA 2027.

ONNEA ARVONTAAN ja mukavia kameran ulkoilutushetkiä!

Toivottaa

VKA ry:n hallitus

Yhteyshenkilö:

Aimo Nyberg
aimonyberg(at)gmail.com
050 3308540
Yhdistyksen hallituksen jäsen
Kuvisope, eläkkeellä

 

REGLER FÖR FOTOTÄVLINGEN

ARRANGÖR:

Vaasan kantakaupungin asukasyhdistys VKA ry

Invånarföreningen i centrala Vasa ICV rf

TÄVLINGENS NAMN:

HIETASAARI – SANDÖ
Förr och NU – förr och NU 2026

Valokuvauskisa – Fototävling
5.9.–31.12.2026

Tävlingen är öppen för alla! Även för dem som inte bor i Vasa.

Bland deltagarna lottas priser ut, bl.a. 3 presentkort à 50,00 € till FOTOCENTER.
Utlottningen ordnas i början av år 2027. Tidpunkten meddelas senare på denna webbplats och i andra sociala medier.

Alla rättigheter till de inskickade bilderna förblir hos fotografen.
Antalet bilder som skickas in begränsas inte. Bildfilerna ska vara i en storlek som lämpar sig för sociala medier.
Genom att skicka in sina bilder ger fotografen arrangörerna tillstånd att dela dem vidare i icke‑kommersiell kommunikation (VKA ry – ICV rf, Vasa stad och bloggen Vaasaennenjanyt).

NYA‑BILDER ska vara fotograferade 1.1.2026–31.12.2026.

BILDER FRÅN ska vara digitaliserade pappersbilder / diabilder (gärna tidigare opublicerade s.k. familjealbumbilder) samt digitalbilder tagna före år 2026.

Inlämning av bilder
Bilderna skickas senast 10 januari 2027
(från och med 5.9.2026)

via e‑post till: aimonyberg(at)gmail.com

I e‑postmeddelandet anges:

fotografens namn (deltar i utlottningen)
kort text om bilden / bildens titel
datum för fotograferingen (även för gamla bilder, om tidpunkten är känd)
uppgift om eventuell användning av artificiell intelligens vid bildbearbetning

Det finns inga begränsningar gällande utrustning eller teknik. Beskärning och grundläggande justeringar är tillåtna, men man får inte lägga till något i bilden. Om artificiell intelligens används måste det alltid nämnas.

OBS!

Om tävlingen får in mycket stort antal bilder kan inte alla publiceras.
Administrationen förbehåller sig rätten att gallra och lämna vissa bilder opublicerade.

Alla som skickar in bilder deltar ändå i utlottningen av priser!

Bildvisningskväll och utlottning av vinnare ordnas i JANUARI 2027.

Lycka till i utlottningen – och trevliga stunder med kameran!

Hälsningar,
VKA ry:s styrelse

Kontaktperson:

Aimo Nyberg
Bildlärare, pensionerad
Styrelsemedlem
aimonyberg(at)gmail.com
050 3308540